Wikis breves de Erin Gusty

 

1) Una reflexión sobre el narcotráfico usando dos citas de la novela 

Sistema narcotráfico -- redes internacionales:

El sistema narcotráfico es uno de inmenso probabilidad y riesgo que ha ganado fama en años recientes debido a la crisis económica mundial. La globalización es un gran tema del narcotráfico y es muy prevalente en La Reina del Sur. Un buen ejemplo de esto se puede ver a través de la relación entre Teresa, Pati, y el ruso Oleg Yasikov. Cuando Teresa y Pati decidieron vender los kilos de cocaína que encontraron en el mar, hablaron con Yasikov y trataron de convencerlo comprar las drogas. Esto es la primera vez que las mujeres tomaron el papel principal en la venta de drogas. Durante la larga conversación entre ellos en la cueva, Teresa vio que las manos de Pati volvían a temblar. En este momento, quería levantarse y decir adiós a Yasikov, pero “había sido capaz de plantear [su proposición] en el tono más seco y neto posible, como si en vez de poner su vida y la de Pati sobre la mesa estuviera proponiendo una rutinaria operación comercial sin consecuencias” (281). Cuando Yasikov no era convencido de las ganancias podía lograr por este trato, Teresa improvisó y dijo que podría conseguir el hachís, algo que ella sabía que Yasikov quería. Esto Yasikov no pudo rechazar. A través de esta conversación, Teresa y Pati se asociaron con la mafia rusa de la Costa del Sol. “La propuesta que la Mejicana hizo a Yasikov en ese primer encuentro inclinó la balanza” (283). En este momento, se puede ver la transformación de Teresa de una muchacha inocente y sumisa a una mujer poderosa, o mejor dicho la Reina del Sur. Además, es un gran ejemplo de las interconexiones internacionales del mundo narcotráfico.  

El sistema global del narcotráfico

 

2) Una investigación de una noticia en conexión con los capítulos 

Drug Trade Flourishes in Spanish Port Town” 

Había un flujo del tráfico de la droga en la ciudad portuaria de Barbate, una ciudad en la región meridional de Andalucía, en años recientes debido a la recesión económica en el país. La policía dijo que hay una situación caótica y desastrosa en Barbate y no hay ningún dinero arreglar sus barcos, cámaras de vigilancia, vehículos, y todo. No hay ningunos trabajos, y por ello muchos jóvenes tienen que recurrir a vender drogas para sobrevivir. El alcalde de Barbate, Rafael Quirós, dijo que aunque la actividad de drogas ha subido hasta el comienzo de la crisis económica, se quedaba debajo de lo que era hace una década. Todavía, hay 300 de los 22.000 ciudadanos de Barbate en la cárcel debido al tráfico de la droga comparada a las 160 personas cinco años antes (antes de la crisis). Para crear trabajo y salvar a la ciudad de caída, Rafael Quirós está tratando de desarrollar alternativas a la pesca, un trabajo muy importante en la región que ha caído ochenta por ciento en los últimos veinte años. 

Barbate, España 

 

Fuentes:

http://www.nytimes.com/2011/05/31/business/global/31austerity.html?pagewanted=all&_r=0

http://en.ria.ru/infographics/20100311/158161909.html