Vemos las diferentes componentes de la
construcción
de la identidad de la mujer que Heidi Kelley presenta en “Enlacing
Women’s Stories: Composing Womanhood in a Coastal Galician Village” en
La ardilla roja por Julio Medem. Kelley habla de tres diferentes aspectos
de la mujer en Ezaro: el balance del trabajo y la diversión, la
identidad como parte de la comunidad, la moralidad basada en la geografía,
y el contraste de las generaciones. En Galicia, la mujer ejerce su poder
por la agricultura y la maternidad. La mujer es el centro de la comunidad.
Ella gana su identidad por su trabajo y su relación en la comunidad.
La moralidad viene de la relación en la comunidad y la manera
en que la mujer controla su familia. También, la mujer es definida
por la región. Hay ciertas características que ellos asocian
con las mujeres que se definen por las montañas y las mujeres
que se definen por la costa. Finalmente, vemos el contraste del valor
de la tradición en las diferentes generaciones.
En La ardilla roja, Elisa está tratando de construir su identidad cuando
está pretendiendo de ser amnésica. Su poder y control de la relación
viene de su género. La confidencia que Elisa tiene muestra su identidad
individual y su rol en la comunidad. Ella habla del placer que ella recibe
de su trabajo con los animales y muestra generosidad a las otras personas de
la comunidad. Ella no guarda la inteligencia por sí misma pero no actúa
si ella sabe todo. Es obvio que ella no vive en la manera tradicional como
la familia de Ana y Antón pero ella tiene respeto por la maternidad.
Ella ve el poder que el trabajo en la casa puede dar a la mujer.
Las características de diferentes regiones no son muy obvias en esta
película como en el pueblo de Ezaro en Galicia. Pero, vemos una fascinación
con la costa y que las mujeres que viven cerca de la costa o tiene una relación
con el agua muestran una identidad más similar a las identidades costales
en Galicia. Elisa es una campeona de la natación y a ella le gusta que
Jota viva muy cerca al océano. Esta fascinación con el océano
muestra que Elisa comparte unas características menos tradicionales
que las mujeres que se definen por las montañas. Ella es más
moderna y tiene una mente abierta al mundo pero al mismo tiempo, ella respeta
la tradición.
Vemos el contraste de las generaciones entre Ana y Elisa. Ana construye su
identidad por la familia y Elisa construye su identidad en su trabajo y talentos
personales. Los dos tipos de mujeres encuentran poder en sus roles. Ana está preocupada
con el futuro de su familia. Esta muestra que ella no es egoísta y
pone las necesidades de la familia antes de las suyas. Elisa es más
joven y no tiene hijos. Ella no es egoísta tampoco pero está tratando
de encontrar su identidad dentro de su trabajo y las cosas externas en vez
de en una familia. Las construcciones diferentes de las identidades de estas
mujeres muestran que el poder de una mujer puede venir de muchísimas
direcciones y que la dimensionalidad de una mujer es múltiple. En
ambos casos, el valor de una mujer viene de sí misma y de sus decisiones.
|