Secretos moriscos de Granada

de Windsor Jenkins

 

Mi artículo es de The Guardian. Es sobre los diez secretos moriscos de Granada. Escribí algunos de mis favoritos de la lista. La palabra, “Carmen” se define en árabe como un jardín de viñedos y es también la plaza para la Villa en Granada. El barrio morisco del Albaicín está lleno de cármenes o jardines. El Carmen de la Victoria era un convento del siglo diecinueve y es uno de los más bellos jardines, pero ahora es utilizado por la Universidad de Granada como una residencia.

Otro famoso jardín es Carmen de los Mártires, que es un tranquilo jardín que muchos turistas no encuentran. El jardín tiene vistas excelentes de la ciudad. Cuando los moros fueron atacados en Granada, los cristianos capturados fueron hechos prisioneros allí.

Uno de los lugares antiguos de la arquitectura morisca es Corral del Carbón. Se utiliza para muchas cosas y es el único ejemplo de caravasar, una carretera típica morisca Inn en España.

También hay los Baños árabes de Granada, que son las casas de baños que tienen bellos azulejos. Se utilizaron estos hermosos Baños moriscos cuando gobernaran Granada.

Y El Tragaluz es un restaurante fundado por la celebridad local marroquí Mustafa Akalay y en el pasado este lugar fue utilizado como un lugar de encuentro entre el este y el oeste. Tienen una buena comida y gente famosa ha comido aquí, al igual que el escritor Juan Goytisolo.

Otro lugar divertido es "El Eshavira", que cuenta con música tradicional árabe y su no siempre fácil encontrar este tipo de música en Granda. Este pequeño bar tiene un gran escenario en el interior. La música es buena y el baile comienza cuando los artistas tocan sus canciones.

 

Fuentes

http://www.theguardian.com/travel/2008/apr/03/granada.spaintop10