de Windson Jenkins
“Carmen on Ice” es una ópera y una actuación de patinaje sobre hielo. Katarina Witt es la estrella de la película de 1989. Katarina es un ex patinadora alemana. Witt ganó dos medallas de oro olímpicas de Alemania del Este. Ella es un campeón del mundo cuatro veces y dos recibió dos medallas de plata en 1982 y 1986. Ella es conocida como uno de los patinadores artísticos de mayor éxito en el mundo.
Witt desempeño el papel del “Carmen” durante los juegos olímpicos de 1988. Es diferente porque es más sobre la pasión y la conexión entre los personajes. Witt tenía la idea de hacer una película de la ópera de hielo. Culturalmente, se ha ampliado y la película se estrenó en el canal, HBO en Estados Unidos. Luego más tarde apareció el canal alemán, ARD. La película fue filmada en Sevilla y el hielo se aplicó a las calles y “un campamento de gitanos”.
La película es todavía dramática como otras versiones de Carmen. La atención se centra menos en la actuación y más en el patinaje artístico. Ambos competidores del campeonato del mundo, Brian Boitano y Brian Orser ejecutaron perfectamente los papeles de Don José y el torero "Escamillo.” Don José o Boitano hace un salto triple axel, que realmente muestra sus habilidades como uno de los mejores patinadores. Witt interpreta el papel de Carmen y representó fuertemente el estereotipo de gitana seductora. Witt disfrutó desempeño el juguetón, ardiente, y temperamento coqueto y también sus lados afectuosos y trágicos través de la danza y la coreografía. Es interesante que la opinión de Witt sobre Carmen cambio después de estar en la película. Witt dice, “At first, I really liked the way she acted, that she felt so much freedom and independence. Suddenly, in the middle of the movie, I thought, ‘Oh, my God, this is such a bad girl, she throws one man away (Don Jose) and takes this other man (Escamillo) and just doesn’t care anymore’”(2). Basicamente, a Witt no le gusta cómo el personaje de Carmen trata los hombres. Y ella no parece sentir ningún remordimiento o culpa por cómo ella solo deja a Escamillo hecho polvo. Similarmente, a la novela de Merimée, Don José mata a Carmen. No hay ninguna diferencia en la trama. Creo que la imagen es muy cercana a la presentada en el libro.
Fuentes
http://en.katarina-witt.de/filmtheatre-carmen-on-ice.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Katarina_Witt
http://m.espn.go.com/general/story?storyId=3277861&src=desktop&wjb