España durante el siglo XX era una época en que las relaciones internacionales fueron muy interesantes y complejas. El empiezo de la primera guerra mundial era en esta época, y entonces el cine y otras formas de arte o comunicación revelan sentimientos y aspectos culturales. La película francesa “Carmen” por Jacques Feyder proporciona una imagen exótica de España. La producción de Feyder es un cine mudo, del tipo melodrama, y se considera una película comercial porque tiene la actriz Raquel Meller como Carmen, una española famosa internacionalmente. Meller fue elegida porque ella parece una gitana “auténtico” según los franceses.

En esta película, Carmen se presenta como una mujer independiente y vibrante, pero es controlada por García y José con violencia, como hizo Merimée. José tiene un amor, o más bien, una obsesión con Carmen pero para él, ella es un objeto inestimable. Según el autor Winifred Woodhull, esta violencia contra la mujer o protagonista es para reducir la amenaza de dominación masculina, especialmente porque la gitana se considera menos civilizado. Eso se revela como las mujeres gitanas se trataron en la cultura gitana y española, y también como fueron vistas por otras culturas. Durante esta época, las gitanas se ven como sumisas, agradables, y esclavos fueron muy común en arte y cine. Pero también, Carmen tiene su libertad sexual como la Carmen Merimée, y es una mujer sexual que no quiere solo uno hombre. Aunque esta libertad es una de las pocas cosas que Carmen puede controlar, es un paso importante a la concesión de mujeres más libertad e independencia durante este tiempo. José se presenta como un prófugo, en lugar de un inocente que es controlado por su amor o lujuria por Carmen. Por ejemplo, José no tiene sentimientos de culpabilidad después de que mataron a García.

Conexiones Externas

http://pablojvayon.blogspot.com/2008/09/carmen-en-el-cine-4-jacques-feyder.html

http://www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/acprof:oso/9780199858460.001.0001/acprof-9780199858460-chapter-5

Conexión Interna

El wiki de Giancarlo, que es sobre Carmen en los Estados Unidos (por Cecil B. Demille), es intersante en conexión con Carmen en Francia, porque fue publicada durante el mismo época y es una interpretación diferente de Carmen en un país diferente.

Fuentes

http://0-nb9pe3zn5c.search.serialssolutions.com.dewey2.library.denison.edu/?genre=bookitem&isbn=9789042019645&title=Carmen:+From+Silent+Film+to+MTV&volume=&issue=&date=20050101&atitle=Screen+Politics:+Otto+Preminger's+Carmen+Jones&spage=121&pages=121-133&sid=EBSCO:MLA+International+Bibliography&au=Furman,+Nelly

http://books.google.com/books?id=UNGaPmlHFzgC&pg=PA29&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false

http://www.filmaffinity.com/es/filmimages.php?movie_id=619075